田忌赛马文言文原文及翻译 文言文田忌赛马原文及翻译

zydadmin  48

1、《高山流水》原文:

齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。于是忌进孙子于威王。威王问兵法,遂以为师。

2、译文

齐国使者到魏国都城大梁来,孙膑以一个受过刑的罪犯的身份暗中会见了齐使,用言辞打动齐国使者,齐国使者觉得孙膑的才能奇异,就偷偷地用车把他载到齐国。齐国的将军田忌欣赏孙膑而以客礼待之。田忌多次与齐国的诸公子赛马,下很大的赌注。孙子注意到他们的马奔跑能力不相上下,并且分上、中、下三等。因此孙子对田忌说:“您只管下大注,臣下必能使您获胜。”田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌胜,到了临比赛时,孙子说:“请用您的下等乘马对付他们的上等乘马,请用您的上等乘马对付他们的中等乘马,请用您的中等乘马对付他们的下等乘马。”三等乘马全部比赛完毕,结果田忌一场不胜而两场胜,终于得到王的千金之赏。所以田忌把孙子推荐给齐威王。威王向他请教兵法,因而任他为军师。

转载请注明原文地址:https://www.lzdww.com/read-55497.html
上一篇下一篇

随机主题
(2025-11-24热点)-断崖式衰老三个阶段是什么(2025-11-24热点)-睡觉的时候身体突然抖一下的原因旅行朋友圈文案简短幽默句子(朋友圈文案文艺范)旅行发圈吸引人的句子短句(旅游高情商发圈被秒赞的句子)旅行朋友圈句子幽默(发朋友圈的晚安句子)旅行意义的经典句子(旅行哲理句子精辟)旅行发圈文案(旅游高情商发圈被秒赞的句子)旅行文案句子搞笑(搞笑的旅游文案)旅行朋友圈文案简短幽默句子(文案短句)(2025-11-23热点)-明星配音《疯狂动物城》遭抵触,评论区 专业的事还是专业人来干(2025-11-23热点)-乒乓球手摸球台,背后究竟有何深意?旅行的最高境界美句走在停停(旅途慢慢享受的句子)旅行发朋友圈的短语(闺蜜旅行的句子朋友圈)(2025-11-22热点)-迪士尼超人气续作《疯狂动物城2》今日上映,烂番茄新鲜度 93%六一晒娃句子(有女儿真好的句子)龙年年会主持词(辞兔年迎龙年押韵句子)两个像造句二年级(______像______句子很短)旅游发盆友圈句子(旅游愉快心情经典语句)旅游发圈语录(适合旅游发朋友圈的句子语录)旅行开心发朋友圈的精美句子短句(朋友圈很火的一段话)旅游的好句子好词语(好词佳句精选)旅游高级有质感的句子(游遍天下经典句子)(2025-11-21热点)-《雪中悍刀行》正式开机!主演暂未公开,害怕被喷?龙年祝福语四个字(龙年祝福词押韵的句子)旅行风景短句(说走就走的旅行句子)旅行出门的句子(出去旅游的话语)龙年押韵的句子怎么写好看(正能量押韵的句子)(2025-11-20热点)-前童星全运会夺金!《宫心计》小演员的别样人生龙年押韵的句子简短一点(祝学业有成押韵的句子)(2025-11-19热点)-颁奖礼:孙颖莎淡定微笑,王曼昱陈梦失望黑脸,张本美和笑容灿烂龙年事业祝福词押韵的句子(含有龙的祝福的词)(2025-11-18热点)-大湾鸡和机器人PK百米跑 率先撞线还扭头“挑衅”(2025-11-17热点)-疑似胡彦斌易梦玲恋情曝光,胡彦斌易梦玲年龄差16岁,网友偶遇两人在马尔代夫海边热吻
最新回复(0)